courtoisie


courtoisie
Courtoisie, f. penac. Est la civilité en dits et actes que les anciens courtisans avoient en eux. Selon laquelle estoit un commun dire au temps jadis, Qui fut François, si fut courtois, Anciennement on l'appeloit Curialité, f. acut. l'Espagnol et l'Italien disent aussi Cortesia, Affabilitas, Benignitas.
La courtoisie et liberalité, de recueillir et festier les estrangers en sa maison, Hospitalitas.
Courtoisie reluit et apparoist és entendemens, Illucet comitas in ingeniis.
Rapporter courtoisie et honesteté d'Athenes, Humanitatem Athenis deportare.
Qui n'a point de courtoisie, Inurbanus.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • COURTOISIE — Aux XIIe et XIIIe siècles, le mot «courtoisie» s’entend en deux acceptions: l’une sociale, exprimant ce qui concerne une cour, l’autre morale, désignant la qualité d’un individu. Ces significations sont liées à un style de vie qui se constitue… …   Encyclopédie Universelle

  • courtoisie — Courtoisie. s. f. Civilité, bon office qu on rend à quelqu un. Il l a traité avec beaucoup de courtoisie. il m a fait courtoisie. je vous remercie de vostre courtoisie. il est si obligeant que c est la courtoisie mesme …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Courtoisie — ist die sich an den Höfen der frühen Neuzeit zumal in Burgund und Frankreich heraus bildende Form der adligen Höflichkeit, die später vom Bürgertum adaptiert wurde. Soziologisch wurde sie von Norbert Elias in seinen Werken Über den Prozess der… …   Deutsch Wikipedia

  • courtoisie — COURTOISIE. sub. fém. Civilité, bon office qu on rend à quelqu un. Il l a traité avec beaucoup de courtoisie. Je vous remercie de votre courtoisie. Il est familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Courtoisie — (fr., spr. Kurioasih), 1) seines höfisches Benehmen, Hofsitte; 2) Beobachtung des Schicklichen; 3) die Titulatur im Context von Briefen u. Bittschriften, z.B. Ew. Hochwohlgeboren; im Gegensatz von der oben (im Vocativ) stehenden Anrede; 4) im… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Courtoisie — (franz., spr. kurtŭasī), seines, höfisches Benehmen, Hofsitte; die ritterliche, ehrenfeste Höflichkeit des seinen Weltmannes, besonders Frauen gegenüber; im Völkerrecht (C. internationale) soviel wie Comitas gentium (s.d.). Kourtoisieren (auch… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Courtoisie — (frz., spr. kurtŏăsih), die Hofsitte; feines, ritterliches Benehmen, bes. gegen Frauen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Courtoisie — Courtoisie,die:⇨Höflichkeit(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • courtoisie — (kour toi zie) s. f. 1°   Civilité relevée d élégance ou de générosité. •   Penses tu que par courtoisie Le monde entier te fasse accueil ?, BÉRANG. Portrait.. •   On vit la courtoisie habiter les châteaux, ST LAMBERT Saisons, IV. •   Malgré la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Courtoisie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Amour courtois Politesse Radio Courtoisie Miroir de courtoisie Courtoisie héraldique Titre de courtoisie Voir aussi Courtois …   Wikipédia en Français